翻訳

料金一覧表

Price schedule

複数言語間の料金を紹介します

弊社ならではの職人集団体制にて可能な言語ペアーの料金です

翻訳料金

料金は原文1文字につきの金額になります。
原文翻訳言語 日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 ポルトガル語 簡体字 繁体字 韓国語 タイ語 インドネシア語 ベトナム語 ビルマ語
日本語 - 19円〜 20円〜 20円〜 20円〜 20円〜 21円〜 18円〜 18円〜 19円〜 20円〜 19円〜 19円〜 19円〜
英語 5.0円〜 - 6.8円〜 6.5円〜 6.4円〜 6.5円〜 6.4円〜 4.0円〜 3.9円〜 6.6円〜 6.0円〜 6.9円〜 6.0円〜 6.7円〜
フランス語 4.0円〜 4.6円〜 - 6.4円〜 6.0円〜 5.7円〜 6.0円〜 4.1円〜 4.4円〜 6.0円〜 5.8円〜 5.6円〜 5.9円〜 6.8円〜
ドイツ語 3.7円〜 4.9円〜 5.7円〜 - - - - - - - - - - -
イタリア語 4.4円〜 4.3円〜 5.8円〜 - - 6.1円〜 - - - - - - - -
スペイン語 4.4円〜 4.6円〜 6.5円〜 - 5.9円〜 - - - - - - - - -
ポルトガル語 4.5円〜 5.2円〜 6.4円〜 - - - - - - - - - - -
簡体字 13.3円〜 19円〜 21円〜 - - - - - 14円〜 - - - - -
繁体字 13.1円〜 19円〜 20円〜 - - - - 14円〜 - - - - - -
韓国語 7.5円〜 14円〜 16円〜 - - - - - - - - - - 18円〜
タイ語 - - - - - - - - - - - - - -
インドネシア語 3.5円〜 6.5円〜 5.8円〜 - - - - - - - - - - -
ベトナム語 3.3円〜 6.4円〜 7.2円〜 - - - - - - - - - - -
ビルマ語 2.9円〜 5.9円〜 6.3円〜 - - - - - - - - - - -
  • 次のアウトプットに対応可能です。
    • エクセル入力 (800 円〜/400 文字)
    • パワーポイント上書き (800 円〜/PPT ページ)
    • 原文 ms ワードフォーマット再現 (800 円〜/ページ)
    • 原文 ms ワードフォーマット再現不要の場合は ms ワード作成費はかかりません。
  • 大規模のボリュームにも短納期にも対応可能です。
  • 短納期について、5%〜12%の特急料をお願いする場合があります。
  • 紙媒体、PDFの状態などにより原文入力料もかかる場合があります。
  • 見積総額に10%の管理費用が入ります。

翻訳

多言語展開

Multilingual

言語同士統一の要不要を判断し、タイポグラフィー等の知識で対応

詳しく見る
မြန်မာစာ

ビルマ語

Burmese

プロの育成を受け、場数を踏んだミャンマー人ならではの翻訳

詳しく見る
English

英語

English

翻訳家の感覚・感性を元にした「人間英訳」

詳しく見る
Français

フランス語

French

日本人の精神性と美の感覚の再現で、他社を寄せ付けない実力

詳しく見る
简体中文

簡体字

Simplified Chinese

繁体字中文の素養と両言語同時訳の経験を武器に、高品質の翻訳

詳しく見る
繁體中文

繁体字

Traditional Chinese

日⇄繁以外、英⇄繁と仏⇄繁にも対応可能

詳しく見る
Deutsch

ドイツ語

German

侘び寂びなど、日本文化特有の美的意識をドイツ語で再現

詳しく見る
한국어

韓国語

Korean

継続的な学習により、最新の流行の言葉も含め的確な翻訳に自信

詳しく見る
Bahasa Indonesia

インドネシア語

Indonesian

翻訳前後のネイティブチェックと長期学習歴担当者による行程管理

詳しく見る
Tiếng việt

ベトナム語

Vietnamese

翻訳前後のネイティブチェックと長期学習歴担当者による行程管理

詳しく見る
Español

スペイン語

Spanish

ラテン系言語(伊・仏・葡・西)の必要教養を持つ担当者が対応

詳しく見る
Italiano

イタリア語

Italian

ラテン系言語(伊・仏・葡・西)の必要教養を持つ担当者が対応

詳しく見る
Português

ポルトガル語

Portuguese

ラテン系言語(伊・仏・葡・西)の必要教養を持つ担当者が対応

詳しく見る

翻訳に関することなら
お気軽にご相談ください

お問い合わせフォーム

お電話でのお問い合わせはこちら

9:00 ~ 18:00(土・日・祝日定休)

東京

TŌKYŌ03-5730-9666

松山

MATSUYAMA089-989-7435